ما خانه به دوشان غم سیلاب نداریم

ما خانه به دوشان غم سیلاب نداریم را از سایت پست روزانه دریافت کنید.

گنجور » صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۹۳۳

علی رستمی نوشته:

در جواب علی:

در بیت هشتم سنجاب مجاز از پوست سنجاب و استعاره از ابر باران‌زاست (بواسطه رنگ خاکستری) یعنی از آنجا که آیینه ما (استعاره از دل) گرد تعلق نمی‌پذیرد نیازی به باران برای پاک شدن ندارد.

در بیت نهم هم باز سنجاب مجاز از پوست سنجاب و پوستین ساخته شده از پوست سنجاب ‌می‌باشد. یعنی گرگ‌ها (استعاره از حریصان) همه تن خویش را به پوستین های گران‌بها از پوست سمور و غیره می‌پوشانند، ولی ما بی‌دهنان (استعاره از قناعت پیشگان) بخت و اقبال داشتن پوستین سنجاب نداریم. (از این تعلقات آزادیم)

👆☹

منبع مطلب : ganjoor.net

مدیر محترم سایت ganjoor.net لطفا اعلامیه بالای سایت را مطالعه کنید.

ما خانه بدوشان غم سیلاب نداریم

یک چشم زدن فرقت می تاب نداریم

تا شیشه به بالین نبود خواب نداریم

تا بوسه چند از لب پیمانه نگیریم

چون شیشه خالی به جگر آب نداریم

در روز حریفان دگر باده گسارند

ماییم که می در شب مهتاب نداریم

از حادثه لرزند به خود قصر نشینان

ما خانه بدوشان غم سیلاب نداریم

از نقش تو فانوس خیالی شده هر چشم

چون شمع عجب نیست اگر خواب نداریم

در دایره بی سببی نقطه محویم

هرگز خبر از عالم اسباب نداریم

آیینه ما گرد تعلق نپذیرد

ما چشم به خاکستر سنجاب نداریم

گرگان به سمورند نهان تا به گریبان

ما بی دهنان طالع سنجاب نداریم

صائب تبریزی

منبع مطلب : www.tarafdari.com

مدیر محترم سایت www.tarafdari.com لطفا اعلامیه بالای سایت را مطالعه کنید.

جواب کاربران در نظرات پایین سایت

مهدی : نمیدونم, کاش دوستان در نظرات جواب رو بفرستن.